Tarzan's Greatest Adventure
USA (Tytuł oryginalny)
Най-великото приключение на Тарзан
Bułgaria
Tarzanovo nejvetsí dobrodruzství
Czechy
Tarzans største eventyr
Dania
Tarzans größtes Abenteuer
Austria / RFN
I zougla flegetai
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Tarzan, o kataktitis
Grecja (zapis łaciński)
Edgar Rice Burroughs' Tarzan's Greatest Adventure
Wielka Brytania (pełny tytuł) / USA (pełny tytuł)
La gran aventura de Tarzán
Hiszpania / Urugwaj
La más increible aventura de Tarzán
Hiszpania (inny tytuł)
Tarzanin suuri seikkailu
Finlandia (fiński)
La plus grande aventure de Tarzan
Francja
Il terrore corre sul fiume
Włochy
A Maior Aventura de Tarzan
Brazylia / Portugalia
Tarzanova najveća pustolovina
Serbia
Tarzan och den förlorade staden
Szwecja
Tarzans största äventyr
Szwecja (alternatywna pisownia)