Robin Hood: Men in Tights
USA (Tytuł oryginalny)
Робин Худ: Мъже в чорапогащи
Bułgaria
Robin Hood: Helte i underhylere
Dania
Robin Hood - Helden in Strumpfhosen
Niemcy
Roben ton dason: Oi iroes me ta colant
Grecja (zapis łaciński)
Robbin' the Hood
USA (tytuł roboczy)
Robin Hood: The True Story
USA (tytuł roboczy)
Las locas, locas aventuras de Robin Hood
Argentyna / Hiszpania
Las locas aventuras de Robin Hood
Meksyk / Peru
Robin Hood: Mehed sukkpükstes
Estonia
Robin Hood - miehet sukkahousuissa
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Robin Hood - sankarit sukkahousuissa
Finlandia (fiński)
Robin des Bois: Héros en collants
Kanada (francuski)
Sacré Robin des bois
Francja
Robin Hood: Muškarci u tajicama
Chorwacja
Robin Hood, a fuszeklik fejedelme
Węgry
Robin Hood - Un uomo in calzamaglia
Włochy
Robin Hood: Helter i strømpebukser
Norwegia
Robin Hood: Faceci w rajtuzach
Polska
A Louca! Louca História de Robin Hood
Brazylia
Robin Hood: Heróis em Collants
Portugalia
Robin Hood: Barbati în izmene
Rumunia
Робин Гуд: Мужчины в трико
Rosja
Robin Hood - možje v pajkicah
Słowenia
Robin Hud - Muškarci u hulahopkama
Serbia
Robin Hood - männer i strumpbyxor
Finlandia (szwedzki)
Robin Hood - Karlar i trikåer
Szwecja